Mikor látá a nép, hogy Mózes késik a hegyrõl leszállani, egybegyûle a nép Áron ellen és mondá néki: Kelj fel, csinálj nékünk isteneket, kik elõttünk járjanak; mert nem tudjuk mint lõn dolga ama férfiúnak Mózesnek, a ki minket Égyiptom földébõl kihozott.
Móse 32 1 Er fólkið sá, að seinkaði komu Móse ofan af fjallinu, þyrptist fólkið í kringum Aron og sagði við hann: "Kom og gjör oss guð, er fyrir oss fari, því að vér vitum ekki, hvað af þessum Móse er orðið, manninum, er leiddi oss burt af Egyptalandi."
33 Ezért így feleltek Jézusnak: "Nem tudjuk."
33 Þeir svöruðu Jesú: „Við vitum það ekki.“
Elfutott tehát, elment Simon Péterhez és a másik tanítványhoz, akit Jézus szeretett, és így szólt hozzájuk: “Elvitték az Urat a sírból, és nem tudjuk, hova tették!”
2 Hún hleypur því og kemur til Símonar Péturs og hins lærisveinsins sem Jesús elskaði og segir við þá: „Þeir hafa tekið Drottin úr gröfinni og við vitum ekki hvar þeir hafa lagt hann.“
Sajnos nem tudjuk megjeleníteni a keresett weboldalt:
Síðan sem þú leitar eftir er ekki hér. Heimasíða
Nem kapunk semmilyen további adatot a reklámanyagok felhasználására vonatkozóan; különösen nem tudjuk ezen információk alapján azonosítani a felhasználókat.
Við fáum engin önnur gögn frá auglýsingaverkfærum og við getum ekki auðkennt notendur út frá þessum upplýsingum.
A tartalmak helyességét, teljességét és aktualitását azonban nem tudjuk szavatolni.
Hins vegar getum við ekki tekið neina ábyrgð á nákvæmni, heilleika og tímanleika efnisins.
Noha törekszünk arra, hogy kereskedelmi szempontból elfogadott módokon gondoskodjunk az Ön személyes adatainak a védelméről, nem tudjuk garantálni ezek abszolút biztonságát.
Þó að við leggjum áherslu á að nota viðskiptalega viðurkenndar aðferðir við að vernda persónuupplýsingar þínar getum við ekki ábyrgst algjört öryggi þeirra.
Nem tudjuk garantálni, azt állítani vagy szavatolni, hogy a szolgáltatásainkkal töltött időd folyamatos, időszerű, biztonságos vagy hibamentes lesz.
Við ábyrgjumst ekki, tákna eða ábyrgist að notkun þín af þjónustu okkar verði óslitin, tímanleg, örugg eða villulaus.
Habár mindent megteszünk a személyes adatok védelmének érdekében, nem tudjuk garantálni az oldalunkra továbbított adatai biztonságát; minden adattovábbítás az Ön saját felelősségére történik.
Þó við gerum okkar besta til að vernda persónuupplýsingar þínar getum við ekki tryggt gagnaflutning á vefsvæðið okkar. Allur slíkur flutningur er á þína ábyrgð.
Monda néki Tamás: Uram, nem tudjuk hová mégy; mimódon tudhatjuk azért az útat?
Tómas segir við hann: "Herra, vér vitum ekki, hvert þú ferð, hvernig getum vér þá þekkt veginn?"
0.59403300285339s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Móse 32 1 Er fólkið sá, að seinkaði komu Móse ofan af fjallinu, þyrptist fólkið í kringum Aron og sagði við hann: "Kom og gjör oss guð, er fyrir oss fari, því að vér vitum ekki, hvað af þessum Móse er orðið, manninum, er leiddi oss burt af Egyptalandi." 